Odense và ngôi nhà nhỏ của Andersen

Từ thủ đô Copenhagen của Đan Mạch, tôi mất khoảng ba tiếng ngồi tàu để đến Odense. Odense là thành phố lớn thứ ba của Đan Mạch. Nó có tên trên bản đồ du lịch của nước này vì Odense là nơi ra đời và lớn lên của nhà văn Hans Christian Andersen (1805 – 1875).

Thành phố này nay đã thay đổi nhiều, nhưng vẫn còn đâu đó dáng dấp của ngày xưa - cái thời mà cậu bé Andersen còn chạy chơi vòng vòng trên phố. Nét xưa ấy thể hiện ở những tòa nhà có kiến trúc Trung Cổ, những con đường hẹp rải đá, những quảng trường được trang trí bằng hình ảnh ông mặt trời cười… 

Hình ảnh ông mặt trời cười trên phố

Một bức tượng ở trung tâm thành phố

Tôi gõ cánh cửa màu vàng căn nhà nhỏ trên đường Lotzes Have – nơi con trai một người thợ giầy nghèo khó bằng  tài năng thiên phú và sự nỗ lực của mình đã cho ra đời những câu chuyện cổ tích được đọc bởi bao thế hệ trên khắp thế giới. Những câu văn nổi tiếng với những triết lý sống nhẹ nhàng đầy tính nhân văn của ông được khắc trên cánh cửa màu vàng ấy:

“It doesn’t matter about being born in a duckyard as long as you are hatched from a swan’s egg” – The Ugly Duck. (“Việc sinh ra trong một cái chuồng vịt không quan trọng miễn là bạn nở từ một cái trứng thiên nga” – Vịt con xấu xí)

“Just living is not enough…one must have sunshine, freedom and a little flower” – The Butterfly. (“Chỉ sống thôi không đủ…mỗi người còn cần phải có ánh mặt trời, tự do và một ít bông hoa” – Con bướm)

“First you have a terrible amount of adversity to go through, and then you become famous!” – The fairy tale of my life. (“Bạn sẽ phải trải qua rất nhiều tai ương trước khi nổi tiếng” – Câu chuyện thần tiên của đời tôi)

Khu phố, nơi Andersen ở

Trong ngôi nhà nhỏ bé ấy vẫn còn lưu giữ những đồ đạc, tranh ảnh, bản thảo và những quyển sách gắn với cuộc đời Andersen. Kế ngay đó là bảo tàng Andersen, được xây theo phong cách hiện đại, đối nghịch với cái cổ kính của ngôi nhà ông chào đời. Bảo tàng cất giữ hàng trăm tác phẩm của ông được dịch ra hơn 130 thứ tiếng. Ngoài ra còn có cả những đồ dùng cá nhân của Andersen như đồng hồ đeo tay, thư từ, quần áo… và chiếc vali ông luôn mang theo trong những chuyến hành trình của mình.

Nhà của Andersen

Theo brochure giới thiệu tour “Theo dấu chân Andersen” của bảo tàng, tôi bắt đầu du ngoạn thành phố Odense với hầu hết các điểm tham quan đều nằm trong khoảng cách có thể đi bộ được. Tôi đi ngang quảng trường Black Friars, nơi có nhà hát Odense mà Andersen từng phụ soát vé, trường học nơi Andersen từng đến lớp ngày bé. Từ đây có con đường dẫn ra dòng sông Odense, nơi những người phụ nữ thời Andersen sống thường hay giặt quần áo.

Tôi tiếp tục đến Hội trường thành phố, nhà thờ St. Knud. Đằng sau nhà thờ là khu vườn Andersen, nơi người ta có thể ngồi bên cạnh bức tượng Andersen, ngắm hoa và nhâm nhi một cây kem mua ở tiệm kem gần đó. Chính trong khu vườn đó, tôi chợt ngẫm nghĩ, cuộc đời thật thú vị khi có những chuyến đi, như nhà văn Hans Christian Andersen đã nói “Đi là sống” (“To travel is to live”).

(Nguồn: PNO)