Đại sứ đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Hàn Quốc Trần Trọng Toàn: Quan hệ hai nước đã thúc đẩy du lịch phát triển mạnh mẽ

Được sự hỗ trợ của Công ty Du lịch Vietravel, giới truyền thông của Việt Nam có mặt tại Hàn Quốc đã có buổi gặp mặt và trao đổi thân mật với Đại sứ Đặc mệnh toàn quyền Việt Nam tại Hàn Quốc Trần Trọng Toàn.

* Phóng viên Báo Người Lao Động: Có lẽ câu đầu tiên xin ngài đại sứ vui lòng giới thiệu đôi nét về quan hệ hợp tác giữa hai nước sau gần 2 thập niên phát triển.

- Đại sứ Trần Trọng Toàn: Trong gần 2 thập niên qua, quan hệ hai nước đã không ngừng được củng cố và phát triển tốt đẹp trên mọi lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, giáo dục... Từ tháng 10-2009, Việt Nam và Hàn Quốc chính thức nâng cấp quan hệ từ “đối tác hợp tác toàn diện” lên “đối tác hợp tác chiến lược”, mở ra một chương mới trong lịch sử phát triển quan hệ giữa hai nước, tạo cơ sở pháp lý vững chắc và điều kiện thuận lợi cho việc đưa quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai nước lên  tầm cao mới. Suốt 19 năm qua, Hàn Quốc luôn là đối tác hàng đầu của Việt Nam và hiện đứng thứ hai trong số các nền kinh tế đầu tư trực tiếp tại Việt Nam với  2.827 dự án, tổng vốn đầu tư khoảng 23 tỉ USD. Kim ngạch thương mại song phương đạt tốc độ tăng tưởng 25% - 28%/năm. Năm 2010 là 13 tỉ USD; 6 tháng đầu năm nay là 8,9 tỉ USD, phấn đấu năm 2011 là 16 tỉ USD. Hai quốc gia quyết tâm nâng thương mại song phương lên 20 tỉ USD vào năm 2015, đồng thời lành mạnh hóa cán cân thương mại.

Nhắc đến quan hệ hai nước, không thể không đề cập cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc. Cộng đồng này hình thành khá muộn, sau ngày 22-12-1992, khi Việt Nam và Hàn Quốc chính thức thiết lập quan hệ ngoại giao. Hiện nay cộng đồng này khá lớn với trên 110.000 người sinh sống, làm việc; trong đó có 62.000 lao động; 42.000 cô dâu và trên 4.000 sinh viên, nghiên cứu sinh. Chúng tôi cũng đã thành lập Hội Người Việt Nam tại Hàn Quốc với 29 cán bộ hoạt động rất nhiệt tình. Trước đó, sứ quán cũng phát động nhiều chương trình hướng về quê hương như quyên góp vì đồng bào nghèo, ủng hộ chiến sĩ biên giới, hải đảo Trường Sa, nạn nhân chất độc da cam, biểu diễn văn hóa văn nghệ, thể dục thể thao, thăm hỏi dịp Tết…

* Phóng viên Info TV: Xin đại sứ cho biết vai trò của Đại sứ quán Việt Nam tại Hàn Quốc trong các hoạt động trao đổi văn hóa nói chung, du lịch nói riêng?

- Giữa hai nước Việt - Hàn  có rất nhiều điểm tương đồng về văn hóa, xã hội, lịch sử, quan điểm sống… Đại sứ quán Việt Nam thường xuyên tổ chức  các hoạt động xúc tiến du lịch, biểu diễn thời trang, ẩm thực, văn nghệ… cũng như xây dựng  mối quan hệ chặt chẽ với các tỉnh, TP, trường đại học, các hội đoàn ở Hàn Quốc... Hiện có khoảng 30 tỉnh thành, quận của Việt Nam  kết nghĩa với Hàn Quốc như thủ đô Hà Nội kết nghĩa với thủ đô Seoul, TPHCM  với Busan,  Hải Phòng với Incheon, cố đô Huế với cố đô Gyeongju... Mới đây, triển lãm “Báu vật Triều Nguyễn” diễn ra tại Seoul và cố đô Gyeongju của Hàn Quốc từ tháng 2 đến tháng 5-2011 đã thu hút sự quan tâm của công chúng Hàn Quốc cũng như cộng đồng người Việt Nam tại Hàn Quốc. Đại sứ quán Việt Nam cũng tạo mọi cơ hội để giới thiệu thông tin, quảng bá sản phẩm du lịch thu hút khách Hàn Quốc đến Việt Nam vì Hàn Quốc là thị trường cung cấp khách du lịch lớn thứ hai của Việt Nam.

* Phóng viên Báo Nhân Dân: Đại sứ đánh giá thế nào về thị trường du lịch hai nước? Những hoạt động nhằm tăng cường, phát triển mạnh hơn nữa thị trường du lịch Việt Nam và Hàn Quốc là gì, thưa đại sứ?

- Theo thống kê của Tổ chức Du lịch quốc gia Hàn Quốc, năm 2010 có 532.000 khách Hàn Quốc sang Việt Nam và khoảng 90.213 khách Việt Nam sang Hàn Quốc. Trong 6 tháng đầu năm 2011, có khoảng 262.000 khách Hàn Quốc sang Việt Nam, tăng 31,1% so với cùng kỳ năm ngoái. Đối với người Hàn Quốc, đất nước Việt Nam không chỉ mới mẻ mà còn rất hấp dẫn với nhiều danh lam thắng cảnh. Ngược lại, Hàn Quốc cũng là điểm đến du lịch ngày càng thu hút nhiều khách Việt Nam. Hàn Quốc đã trải qua những khó khăn khi phát triển kinh tế như Việt Nam nhưng nhờ có nhiều “kỳ tích sông Hàn” nên đã vượt lên trở thành một trong những con rồng châu Á.

Ngoài ra, Việt Nam còn có hai dòng họ Lý di cư sang Hàn Quốc với khoảng 250 gia đình gồm hơn 1.000 người  sống và làm việc ở Hàn Quốc. Họ vẫn giữ mối liên lạc chặt chẽ và luôn hướng về cội nguồn,  quê hương qua việc năm nào họ cũng về đền Đô (Bắc Ninh) - nơi có đền thờ 8 vị vua nhà Lý. Những người con của dòng họ này đang có nhiều hoạt động nhằm góp phần xây dựng quê hương như hỗ trợ xây dựng trường học, trao đổi các đoàn nghệ thuật biểu diễn giữa hai nước, xây dựng nhiều đền, chùa ở quê hương... Chính họ là những người tạo sự kích thích cho người dân Hàn Quốc sang du lịch Việt Nam.

Bên cạnh đó, hiện nay có khoảng 130.000 người Hàn Quốc sinh sống tại Việt Nam; từng có 300.000 lính Hàn tham chiến tại Việt Nam trong giai đoạn trước năm 1975 nên họ cũng có nhu cầu quay trở lại chiến trường xưa nhằm “khép lại quá khứ, hướng đến tương lai”. 

Cũng cần nói thêm, Việt Nam - Hàn Quốc vừa mới chính thức khởi động chiến dịch cùng quảng bá vịnh Hạ Long (Việt Nam) và đảo Jeju (Hàn Quốc) để trở thành kỳ quan thiên nhiên thế giới mới. Website bầu chọn cho đảo Jeju và vịnh Hạ Long (http://www.jeju-halong.com) do Trung tâm Văn hóa Hàn Quốc và Cục Hợp tác quốc tế, Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch Việt Nam phối hợp xây dựng. Hiện Đại sứ quán đang chuẩn bị những hoạt động kỷ niệm 19 năm quan hệ hai nước được tổ chức vào cuối năm nay. Năm 2012 sẽ kỷ niệm 20 năm thiết lập ngoại giao hai nước, còn gọi là Năm Hữu nghị  Hàn - Việt.

Đoàn nhà báo Việt Nam chụp hình lưu niệm tại Đại sứ quán VN ở Seoul

* Phóng viên Báo Người Lao Động: Được biết Hàn Quốc còn là thị trường xuất khẩu lao động lớn thứ ba của VN, vậy đại sứ có bình luận gì về thị trường lao động hấp dẫn này?

- Vài năm gần đây chính phủ hai nước đã triển khai chương trình cấp phép lao động nước ngoài tại Hàn Quốc (EPS), tuyển chọn lao động công khai, minh bạch, tất cả thủ tục thi tuyển đều đưa lên mạng nên giảm chi phí đưa công nhân Việt Nam sang lao động tại Hàn Quốc. Mô hình EPS đã được Liên Hiệp Quốc tặng giải thưởng “Dịch vụ công” của Hàn Quốc. Đây là một thành quả lớn, đáng tự hào của chính phủ hai nước trong việc quản lý lao động nước ngoài tại Hàn Quốc. Thông thường hợp đồng làm việc của lao động Việt Nam tại Hàn Quốc kéo dài 4 năm 10 tháng. Nhưng hiện nay lao động Việt Nam bỏ trốn ở lại sau khi hết hợp đồng hoặc chuyển chỗ làm liên tục tại Hàn Quốc đang có xu hướng gia tăng, làm ảnh hưởng đến chương trình EPS.

Với dự báo kinh tế tăng trưởng 6% nên năm 2010, Hàn Quốc đã nhập khẩu 34.000 lao động nước ngoài; năm 2011 con số này tăng lên khoảng 48.000 lao động của 15 nước; trong đó lao động Việt Nam chiếm đến 1/3. Nhằm hạn chế tình trạng lao động bất hợp pháp gia tăng, Bộ LĐ-TB-XH Việt Nam cũng xây dựng đề án chống chuyển xưởng và chống bỏ trốn.  Chính phủ Hàn Quốc quy định công ty nào bị phát hiện có sử dụng lao động bất hợp pháp sẽ bị phạt rất nặng và cấm sản xuất kinh doanh trong 5 năm.

* Phóng viên Báo Thanh Niên: Thưa đại sứ, đến nay có hình thức tăng cường hỗ trợ cô dâu Việt sinh sống tại Hàn Quốc sau những sự cố đáng tiếc vừa qua  không?

- Một vấn nạn với dân tộc Hàn là dân số Hàn Quốc đang bị “già hóa” quá nhanh. Tỉ lệ sinh con trung bình  của phụ nữ Hàn Quốc chỉ có  1,3 con; trong khi ở châu Âu là 1,7 con. Đó là lý do Chính phủ Hàn Quốc có những chính sách hỗ trợ lấy vợ nước ngoài và hình thành các gia đình đa văn hóa trong xã hội. Hiện có đến 40% đàn ông Hàn Quốc phải lấy vợ nước ngoài vì phụ nữ Hàn Quốc hiện nay ngại lập gia đình và sợ sinh con.

Sau vụ việc cô dâu Việt bị chồng Hàn Quốc giết hại đã dấy lên phong trào cấm môi giới kết hôn bừa bãi. Hiện nay, trong các gia đình đa văn hóa có cô dâu Việt, đến 73% gia đình được đánh giá là hạnh phúc, hơn 26% chưa hạnh phúc và không hạnh phúc. Đó vẫn là con số cao so với các gia đình Hàn Quốc hiện nay.

Tại Hàn Quốc, để hỗ trợ các cô dâu nước ngoài, chính phủ đã tăng từ 173 trung tâm hỗ trợ gia đình đa văn hóa lên 200 nhằm giúp cô dâu ngoại học tiếng Hàn, học cách sống, quan hệ gia đình, chăm sóc gia đình... Để lấy vợ Việt Nam, đàn ông Hàn Quốc phải có giấy chứng nhận bảo đảm về sức khỏe, tư cách pháp nhân, tài chính... Chú rể phải học tiếng Việt từ 3 đến 6 tháng, hiểu biết  Luật Hôn nhân gia đình Việt Nam.

Cần nói thêm, không ít gia đình đa văn hóa có cô dâu Việt được tôn vinh trong xã hội Hàn Quốc. Chúng tôi đã tặng thưởng cho các cô dâu có đóng góp vào các hoạt động cộng đồng; đề nghị họ ứng cử vào đại biểu địa phương để nâng tầm cô dâu Việt. Hiện chỉ có 50% cô dâu Việt có việc làm ổn định nên chúng tôi đã tạo điều kiện làm việc cho các cô dâu Việt để họ mau chóng hòa nhập vào cộng đồng.

* Phóng viên HTV: Thời gian tới, định hướng hợp tác đầu tư  vào Việt Nam của Chính phủ Hàn Quốc sẽ  ra sao, thưa đại sứ?

- Trong thời gian tới, Hàn Quốc sẽ đặc biệt quan tâm đến hoạt động hợp tác đầu tư với Việt Nam trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật, sử dụng công nghệ cao... Trong 60 năm nữa Hàn Quốc sẽ tiến tới “tăng trưởng xanh”: Sử dụng ít tài nguyên thiên nhiên, không thải chất thải ra môi trường, nghiên cứu triển khai năng lượng tái sinh như năng lượng mặt trời, năng lượng thủy triều... Trong xúc tiến thương mại, chúng tôi đang đề nghị Hàn Quốc nhập nông sản Việt Nam. Lần đầu tiên Việt Nam xuất khẩu 15.000 tấn gạo cho Hàn Quốc, cả  thanh long và đang có kế hoạch tiếp tục xuất khẩu xoài, măng cụt, sầu riêng... Hiện đảo Jeju đã trồng được thanh long  rất đẹp.

Xin chân thành cảm ơn đại sứ!